Friday, September 4, 2020

Scars are the secrets



I still remember that race of my childhood, where the scars on my forehead caused by the sudden slipping of my foot while running for victory still make me feel the joy of that victory. When I re joined the race without fear of falling again, and fortunately my passion and enthusiasm combined to make victory my destiny.

There is a secret behind every scar found in life. Some scars become part of our story as we strive for success. While some scars are caused by unfortunate injuries, which make us realize that man is naturally very weak.

Some scars are wounds that people have given us, Which teaches us a lesson about the deceptions of the world.

The words of some people or the signs of suffering from the deeds of some people sometimes make scars on our soul. These scars make us braver and more aware of people than ever before.

Behind every scar there is hidden some accident or some story.  And every scar also teaches us the lesson that,

"The wounds heal, the feeling of pain disappears. The remaining scars testify to the fact that God puts ointment of His mercy on every wound.  By speeding up the time, God gradually removes our sense of pain."

Scars tell that part of every human being's life story, where man was trying to make success his destiny by fighting against the hardships of life.  And when man bravely welded his broken personality, after the sufferings of the world. 

Each scar tells the story of bravely going through the difficult roads of life.

Your scars are the mystery of your story, which makes people curious about your wounds. And people are curious to hear the story of your success and courage behind your wounds.

Sometimes your scars can be a beacon for others. The way you have earned these stains, people also come to know that on the way to success, they too can get the gift of such stains.

Instead of hiding your scars from the world, let people learn the lesson of your bravery and courage through these scars.

Your scars teach you that,




Your scars are like the shining honors in your life that you get while trying to succeed. These scars are the rewards you get for bravely facing the difficult situations of life and for courageously facing the wounds inflicted by people. 

 "Your scars are the proofs of your struggle for the success."

The scars of every wound you encounter tell you that,

Your wounds are healed. The pain has gone, you become more stronger than ever. And life has taught you a new lesson through this scar. 

Do not remember your scars because of their wounds, but remember your scars because of your courage to heal your wounds.

Change the way you look at these indelible scars. Do not consider yourself inferior to anyone by looking at your scars but decorate these scars as an honor on your chest by making them a proof of your courage.

_______________________________________________________

اردو ترجمه

بچپن کی وه دوڑ آج بهی مجهے یاد هے،جهاں جیت کے پیچهے دوڑتے هؤئے اچانک پاؤئ پهسلنے کی وجه سے ماتهے پر لگنے والی گهری چوٹ کا نشان آج بهی مجهے اُس جیت کی خوشی کا احساس دے جاتا هے، جب دوباره گرنے کے خوف سے گهبرائے بغیر میں نے خود کو دوباره دوڑ میں شامل کر لیا تها اور خوش قسمتی سے میرے جذبے اور جوش نے مل کر جیت کو میرا مقدّر بنا دیا تها

زندگی میں ملنے والے هر داغ کے پیچهے کؤئ نه کؤئی راز چهپا هوتا هے. کچھ داغ کامیابی کے راستے پر کوششیں کرنے کے دوران هماری کهانی کا حصّه بن جاتے هیں. جب که کچھ داغ بدقسمتی سے لگنے والی چوٹوں کے هوتے هیں،جو همیں یه احساس دلاتے هیں که انسان قدرتی طور پر بهت کمزور هوتا هے

کچھ داغ لوگوں کی طرف سے ملنے والے زخموں کے هوتے هیں جو همیں دنیا سے ملنے والے دهوکوں کے متعلق سبق سکها جاتے هیں

کچھ لوگوں کے لفظوں یا کچھ لوگوں کے چند  اعمال سے ملنے والی تکلیفوں کے نشان بعض اوقات هماری روح پر اپنے داغ چهوڑ جاتے هیں. یه داغ همیں پهلے سے زیاده بهادر اور دنیا کے متعلق پهلے سے زیاده آگاه بنا دیتے هیں

هر داغ کے پیچھے کؤئی نه کؤئی حادثه یا کؤئی نه کؤئی کهانی چهپی هوتی هے. اور هر داغ همیں یه سبق بهی سکهاتا هے که

زخم بهر جاتے هیں،تکلیف کا احساس ختم هو جاتا هے باقی ره جانے والے داغ اس بات کی گواهی دیتے هیں که، خدا هر زخم پر اپنی رحمت کا مرهم رکھ دیتا هے. وقت کو رفتار دے کر،خدا هماری هر تکلیف کے احساس کو آهسته آهسته ختم کر دیتا هے

داغ هر انسان کی زندگی کی زندگی کی کهانی کا وه حصّه بیان کرتے هیں، جهاں زندگی کی سختیوں سے لڑ کر انسان کامیابی کو اپنا مقدر بنانے کی کوشش کر رها تها

جب انسان نے لوگوں کی طرف سے ملنے والی تکلیفوں پر اپنی ٹوٹی هؤئی ﺫات کو همت سے دوباره تشکیل دیا تها

هر داغ زندگی کی راه میں آنے والی سخت اور کهردری سڑکوں سے کامیابی اور بهادری سے گزرنے کی داستان بیان کرتا هے

تمهارے داغ، تمهاری کهانی کا معمه هوتے هیں. جو لوگوں کے لیے تمهاری کامیابی اور کوشش کو متجسس بنا دیتے هیں. اور لوگ تمهاری کامیابی اور همّت کی داستان جاننے کی خواهش کرتے هیں

بعض اوقات تمهارے داغ دوسروں کیلیے مشعلِ راه بهی بن جاتے هیں. جس راستے پر تم نے یه داغ کمائے هوتے هیں، لوگوں کو بهی آگاهی ملتی هے که کامیابی کے اُس راستے پر انهیں بهی ایسے داغوں کے تحفے مل سکتے هیں

اپنے داغوں کو دنیا سے چهپانے کی بجائے، لوگوں کو اپنے ان داغوں کے ﺫریعے اپنی بهادری اور همّت کا سبق سیکهنے دو

تمهارے داغ، تمهیں سکهاتے هیں که

تمهارے زخم، خدا کی رحمت سے بڑے نهیں هیں. خدا کی رحمت بڑے سے بڑے زخم کو بهی بهر دیتی هے

تمهارے داغ، تمهاری زندگی میں اُن چمکتے هؤئے اعزازات کی طرح هیں جو تمهیں تمهاری کامیابی کی کوشش کے دوران ملتے هیں. یه داغ وه اعزازات هوتے هیں جو تمهیں زندگی کے مشکل حالات کا بهادری سے سامنا کرنے پر اور لوگوں کی جانب سے دیے جانے والے زخموں کا همّت سے سامنا کرنے پر تمهیں ملتے هیں

تمهارے داغ، تمهاری کامیابی کا ثبوت هوتے هیں

تمهیں ملنے والے هر زخم کے داغ تمهیں بتاتے هیں که

تمهارے زخم بهر چکے هیں. تکلیف ختم هو چکی هے، تم پهلے سے زیاده طاقتور بن چکے هو. اور زندگی اس داغ کے ﺫریعے تمهیں ایک نیا سبق سکها گئی هے

 تم اپنے داغوں کو ان کے زخموں کی وجه سے یاد نه رکهو بلکه تم اپنے داغوں کو اپنی همّت سے اپنے زخموں کو بهرنے کی وجه سے یاد رکهو

ان نه مٹنے والے داغوں کو دیکهنے کا نظریه بدلو. انهیں دیکھ کر خود کو کسی سے بهی کمتر نه سمجهو بلکه ان داغوں کو اپنی همت کا ثبوت بنا کر اپنے سینے پر اعزاز کی طرح سجالو




8 comments: